| |
|
|
|
|
| Conference Art as Science - Science as
Art |
| Wed 09/12/01 |
|
|
Opening of the
conference |
 |

|
19.00
h Opening of the conference “Art as Science – Science as
Art“
Prof.
Dr. Peter-Klaus Schuster (General
Director of the State Museums of Berlin) Download/s:
Opening of the conference „Kunst als
Wissenschaft – Wissenschaft als Kunst“ (Audio/German)
|
| |
: Wandelhalle der Gemäldegalerie |
|
 |
|
|
 |
 |
 |

|
19.15
h Introduction to the exhibition project “Art as Science –
Science as Art“
Dr.
Eugen Blume (Hamburger
Bahnhof) Eckhart
Gillen (Museumspädagogischer Dienst Berlin) Download/s:
Einführung in das Ausstellungsprojekt
"Kunst als Wissenschaft - Wissenschaft als Kunst"
(Audio)
Einführung in das Ausstellungsprojekt
"Kunst als Wissenschaft - Wissenschaft als Kunst"
(Text)
Introduction to the Exhibition Project
"Art as Science - Science as Art" (Text)
|
| |
: Wandelhalle der Gemäldegalerie |
|
 |
|
|
 |
 |
 |

|
19.30
h Round-table: Art History and Climatic
Research
In connection with The Small Ice Age and Dutch Landscape
Painting in the 17th Century . An exhibition by the
Gemäldegalerie Berlin in the series “Bilder im Blickpunkt
(Focus on Pictures) in cooperation with the
GeoForschungsZentrum (GFZ, Centre of Earth Research), Potsdam.
Chair: Eberhard Sens (Sender Freies Berlin)
Prof.
Dr. Jan Kelch (Gemäldegalerie
Berlin) Prof.
Dr. Jörg Negendank (GeoForschungsZentrum Potsdam)
Franz
Ossing (GeoForschungsZentrum Potsdam) Download/s:
Round-table: Kunstgeschichte und
Klimaforschung (Audio) |
| |
: Wandelhalle der Gemäldegalerie |
|
 |
|
|
 |
 |
 |

|
20.30
h The Peninsula of Europa as Garden
The methodology of the artist - The methodology of the
scientist How they may come together - How they may never come
together.
Their common properties are experimentation, abstraction
and expression. Their divergences are in practice, process,
belief and value system as well as in outcome. The scientific
method requires the construction of a body of evidence so
overwhelming in nature that a consensus builds around the
theory or concept. The artistic method is experimental in its
own terms; however, when the artist makes a work, he or she
would hold that the work is true or effective or valid or
worthy because it is what it is. That is to say that its
existence is its evidence.
Most science and most art that we have encountered share
the property of narration in the sense that the story of its
becoming is embedded in every abstraction. Most scientists and
most artists work towards their communities to believe in
their work and support it. Therefore, the practitioners in
both disciplines both create and are created by the
communities they work in. Finally, there is always the
contradiction, as practitioners in each domain seek constancy
in a world in
flux. The artists will address these ideas in the context
of their own work and the work of other artists as well as own
interactions with scientists in the course of their work.
Newton
Harrison (Artist, San
Diego) Helen
Mayer Harrison (Artist, San
Diego) Download/s:
The Peninsula of Europa as Garden
(Audio) |
| |
: Wandelhalle der Gemäldegalerie |
|
 |
|
|
 |
 |
 |

|
21.00
h Welcoming address
Prof.
Dr. med. Detlev Ganten (President of
the Max Delbrück Center for Molecular Medicine
Berlin-Buch) Download/s:
Welcoming adress to the conference "Art
as Science - Science as Art" (Audio/German)
|
| |
: Wandelhalle der Gemäldegalerie |
|
 |
|
|
 |
| Thu 09/13/01 |
|
|
Art History and Atomic
Physics |
 |

|
17.00
h Round-table: Neutron Autoradiography and the Analysis of
Pictures
The common photographic methods used to analyse the depths
of paintings are only able to offer evidence of a few colours
which are hidden beneath the layers of paint above them. Rays
are used in this process which penetrate into deeper layers of
paint as a result of their wavelength, making these layers
visible on a film by means of reflection or absorption: in the
infra-red image, black colour becomes visible on a light
background (e.g. preparatory drawing/sketching) as a result of
the rays’ reflection. In the case of x-rays, dense material
absorbs the x-ray and reduces the blackening of the film - by
this means it is possible to make out those layers of paint
containing lead pigments. With the aid of neutron
autoradiography - the world-wide use of which is restricted at
present to the Gemäldegalerie Berlin – it is possible to see
underlying layers of paint with various pigments. The painting
is radiated with neutrons, some of which are absorbed into the
atomic core of the pigments. The painting becomes slightly
radioactive. The intensity and duration of the radiation
emanated are dependent on the half-life of different
components and are thus capable of blackening a series of
several film coatings. By measuring the energy of radiation at
the same time, these can be identified and assigned to the
different pigments. In this way it is possible to establish
evidence of painting underneath, alterations in concept or
correction during the process of painting, and finally of the
technique used to apply the paint.
Prof.
Dr. Jan Kelch (Gemäldegalerie
Berlin) Claudia
Laurenze-Landsberg (Gemäldegalerie
Berlin SMPK) Dr.
Birgit Schröder-Smeibidl (Hahn-Meitner-Institut Berlin) Download/s:
Round-table: Neutronen - Autoradiographie
und Gemäldeanalysen (Audio) |
| |
: Wandelhalle der Gemäldegalerie |
|
 |
|
|
 |
 |
 |

|
18.00
h Round-table: Material Analysis, Determining Age, Mass
Spectrometry
Techniques of Irradiation When examining objects
of cultural history, irradiation techniques - which are
available to us in diverse forms today - offer important
information on a work of art’s technique of production and
inner construction. When examining paintings, the x-ray is an
important aid in the study of painting technique. Computer
tomography permitted us to appreciate the genesis of Nefretete
and Queen Teje, for example. The technique of casting
thick-walled bronze sculptures was investigated by means of
gamma radiography, whilst electron radiography has revealed
new insights concerning the production of book
illustration/painting and graphic works.
Material Analysis One important aim when
analysing the material of cultural historical objects is to
use, on the one hand, as little testing material as possible,
or to avoid the necessity of removing testing material at all
– yet on the other hand to obtain comprehensive information
concerning the object’s composition. This is achieved using
techniques of nuclear physics; for example that of neutron
activation analysis, of radiation with protons in the PIXE-
technique or employing the synchrotron, which opens up new
research possibilities in the examination of works of art.
Determining Age Since the discovery of the
radio-carbon dating method around sixty years ago, the number
of procedures with which we can determine the absolute age of
cultural historical objects has increased considerably. This
came about with the introduction of methods of nuclear
physics; methods based on the decay of isotopes or the effects
of atomic radiation. Today, besides materials containing
carbon, it is also possible to reliably date individual
metals, paints, stones, glass and ceramics using various
procedures.
Mass Spectrometry An important aim of mass
spectrometry is to analyse the isotopes of radioactive
elements. These help to determine the absolute age of works of
art, but are also useful in a search for the origins of the
materials of cultural historical objects. As an example:
marble from different sources can be clearly differentiated
due to its carbon and oxygen isotopes; obsidian deposits can
be established by means of rubidium and strontium isotopes. In
the case of materials containing lead - such as metal alloys,
lead paints, lead glass and lead glazes - the ratio of lead
isotopes gives an indication as to the lead
deposits. (Abstract)
Moderation: Jean-Paul Picaber (Foreign corespondent, Le
Figaro)
Dr.
Andrea Denker (Hahn-Meitner-Institut (HMI),
Berlin-Wannsee) Prof.
Dr. Ing. Eberhard Mundry (Berlin) Prof.
Dr. Josef Riederer (Rathgen
Forschungslabor Berlin) Prof.
Dr. Dietrich Wildung (Ägyptisches
Museum Berlin) Download/s:
Round table: Materialanalyse,
Altersbestimmung und Massenspektrometrie (Audio)
|
| |
: Wandelhalle der Gemäldegalerie |
|
 |
|
|
 |
 |
 |

|
19.00
h Neutron Autoradiography and the Analysis of Pictures
Material Analysis, Determining Age, Mass
Spectrometry
Guided Tour |
| |
: Wandelhalle der Gemäldegalerie |
|
 |
|
|
 |
| Fri 09/14/01 |
|
|
The Reality of the
Symbol |
 |

|
16.00
h Lecture of Durs Grünbein
Durs
Grünbein (Poet,
Berlin) Download/s:
Reading with Durs Grünbein
(Audio/German) |
| |
: Wandelhalle der Gemäldegalerie |
|
 |
|
|
 |
 |
 |

|
16.15
h “science is not thinking“
Prof.
Dr. rer nat. Dr. phil. Olaf Breidbach (Jena University) Durs
Grünbein (Poet,
Berlin) Download/s:
Talk: "Die Wissenschaft denkt nicht"
(Audio) |
| |
: Wandelhalle der Gemäldegalerie |
|
 |
|
|
 |